Tartalom
Menü
 
KÉPEK
 
IDŐ
 
Még több infó
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Mennyien érdeklődtek?
Indulás: 2007-02-11
 
Háttér
 
layout
 
Elérhetőségek
Érdeklődni lehet:
Telefonon: 0630-213-9964
vagy E-mailen: katalinromocsa@freemail.hu
......


 
Miniszótár (Magyar-Horvát)

 

 

Horvátországban, Rovinjban a legtöbben horvátul és olaszul beszélnek. A legtöbbet használt idegen nyelv itt is az angol és a német, de egy-két helyen előfordul, hogy tudnak magyarul. Mégis hasznos, ha egy-két szót, kifejezést tudnak horvátul. Itt van egy miniszótár a leghasznosabb alapszavakból és kifejezésekből (horvát-magyar-és a kiejtésük). Reméljük hasznát veszik!

Jó reggelt!                                                              Dobro Jutro!                                     Dobró Jutro!
                                        
Jó napot!                                                                Dobar dan!                                       Dober dán!

Jó estét!                                                                  Dobra večer!                                    Dobre vécse!

Jó éjszakát!                                                           Laku noć!                                           Laku nóty!                                        

Üdvözöllek/Szia!                                                    Zdravo!                                              Zdrávó!

Viszlát!                                                                     Doviđenja!                                        Dovigyényá!    

igen                                                                          Da                                                      Dá

nem                                                                          Ne                                                      Ne

kérem                                                                      Molim                                                molim

köszönöm                                                              Hvala                                                  hválá       

bocsánat                                                                Oprostite                                           Óproszti(t)

Beszél magyarul?                                                 Govorite li mađarski?                    Govórité li mágyárszkí?

Nem tudok horvátul.                                              Ne govorim hrvatski.                      Né govórim hrvátszkí.

értem                                                                        Razumijem                                     Rázúmijem

nem értem                                                              Ne razumijem                                 Ne rázúmijem

Hány óra?                                                                Koliko je sati?                                 Kolíko je száti?

ma                                                                            Danas                                               dánász

holnap                                                                      Sutra                                                 szutrá

tegnap                                                                      Jučer                                                 jucser

nap                                                                           Dan                                                    dán

bejárat                                                                      Ulaz                                                   uláz

kijárat                                                                       Izlaz                                                    izláz

nyitva                                                                        Otvoreno                                           otvorénó

zárva                                                                        Zatvoreno                                          zátvorénó

pénz                                                                         Novac                                                novác

pénzváltó                                                                Menjačnica                                        menjácsnicá

posta                                                                        Poąta                                                posta

levél                                                                         Pismo                                                piszmó

képeslap                                                                Razglednica                                      razglédnicá

busz                                                                         Autobus                                             Autóbúsz

vonat                                                                       Vlak                                                      Vlák

komp                                                                      Trajekt                                                  trájekt

orvos                                                                       Lilječnik                                               lijecsnik

hajó                                                                         Brod                                                     brod

hal                                                                            Riba                                                    ribá

bor                                                                           Vino                                                     víno

sör                                                                           Pivo                                                     pívo

kenyér                                                                     Kruh                                                   krú(h)

mentő                                                                    Hitna pomoć                                       hitná pomóty

rendőrség                                                             Policija                                                 polícija

Szívesen!                                                              Nema na čemu!                                  Némá ná csému!

egy                                                                         jedan                                                       jedán

kettő                                                                     dva                                                            dvá

három                                                                   tri                                                               tri

négy                                                                      četiri                                                          csetiri

öt                                                                           pet                                                             pet

hat                                                                         ąest                                                          seszt

hét                                                                         sedam                                                     szedám

nyolc                                                                      osam                                                       oszám

kilenc                                                                     devet                                                        devet

tíz                                                                            deset                                                        deszet

húsz                                                                       dvadeset                                                dvádeszet

ötven                                                                      petdeset                                                petdeszet

száz                                                                        sto                                                           szto

ezer                                                                        tisuća                                                       tiszútya

Szeretlek :)                                                           Volim te!                                                   volim té

 

 
INFÓK
 
POLARI CAMPING
 
*ÉRDEKESSÉGEK*
 
HASZNOS
 
Tervezzen!
2025. Február
HKSCPSV
27
28
29
30
31
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
01
02
<<   >>
 
Linkek

Minicsik

 

 

 
Tartalom

Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim...    *****    Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek.    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    A boroszkányok gyorsan megtanulják... Minden mágia megköveteli a maga árát. De vajon mekkora lehet ez az ár? - FRPG    *****    Alkosd meg a saját karaktered, és irányítsd a sorsát! Vajon képes lenne túlélni egy ilyen titkokkal teli helyen? - FRPG    *****    Mindig tudnod kell, melyik kiköt&#245; felé tartasz. - ROSE HARBOR, a mi városunk - FRPG    *****    Akad mindannyijukban valami közös, valami ide vezette õket, a delaware-i aprócska kikötõvárosba... - FRPG    *****    boroszkány, vérfarkas, alakváltó, démon és angyal... szavak, amik mind jelentenek valamit - csatlakozz közénk - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    why do all monsters come out at night - FRPG - Csatlakozz közénk! - Írj, és éld át a kalandokat!    *****    CRIMECASESNIGHT - Igazi Bûntényekkel foglalkozó oldal    *****    Figyelem, figyelem! A második vágányra karácsonyi mese érkezett! Mesés karácsonyt kíván mindenkinek: a Mesetáros    *****    10 éves a Haikyuu!! Ennek alkalmából részletes elemzést olvashatsz az anime elsõ évadáról az Anime Odyssey blogban!    *****    Ismerd meg az F-Zero sorozatot, a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-szériáját! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Advent a Mesetárban! Téli és karácsonyi mesék és színezõk várnak! Nézzetek be hozzánk!    *****    Nagyon pontos és részletes születési horoszkóp, valamint 3 év ajándék elõrejelzés, diplomás asztrológustól. Kattints!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre,egyszer mindenkinek érdemes belenézni.Keress meg és én segítek értelmezni a csillagok állását!    *****    HAMAROSAN ÚJRA ITT A KARÁCSONY! HA SZERETNÉL KARÁCSONYI HANGULATBA KEVEREDNI, AKKOR KATT IDE: KARACSONY.GPORTAL.HU